domingo, 27 de mayo de 2012

Lo que llega fuera...

¡Hola a todos!
Hoy, vengo con una nueva sección en el blog, en la que (creo que mensualmente) iré informando de las novedades literarias que se publican en inglés, fuera de España y que tal vez lleguen aquí en español o simplemente para quienes también lean en inglés.


Arise, de Tara Hudson
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Amelia—still caught between life and death—must fight for every moment of her relationship with the human boy Joshua. They can hardly even kiss without Amelia accidentally dematerializing. Looking for answers, they go to visit some of Joshua’s Seer relatives in New Orleans. But even in a city so famously steeped in the supernatural, Amelia ends up with more questions than answers…and becomes increasingly convinced that she and Joshua can never have a future together.Wandering through the French Quarter, Amelia meets other in-between ghosts, and begins to seriously consider joining them. And then she meets Gabrielle. Somehow, against impossible odds, Gaby has found a way to live a sort of half-life...a half-life for which Amelia would pay any price. Torn between two worlds, Amelia must choose carefully, before the evil spirits of the netherworld choose for her.


Amelia —todavía atrapada entre la vida y la muerte—, debe luchar por todos los momentos de su relación con el humano Joshua. Casi no pueden ni siquiera besarse sin desmaterializarse accidentalmente. Buscando respuestas, van a visitar a unos parientes videntes de Joshua en Nueva Orleans. Pero incluso en una ciudad tan famosa inmersa en lo sobrenatural, Amelia termina con más preguntas que respuestas ... y acaba cada vez más convencida de que ella y Joshua nunca podrán tener un futuro juntos.Deambulando a través de la barrio francés, Amelia se encontrará entre otros fantasmas, y comenzará a pensar seriamente en unirse a ellos. Y entonces conoce a Gabrielle. De alguna manera, contra viento y marea, Gaby  ha encontrado una manera de vivir en una especie de media vida... una media vida por la que Amelia pagaría cualquier precio. Dividida entre dos mundos, Amelia debe elegir con cuidado, antes de que los espíritus malignos del infierno se decidan por ella. 
Editorial: HarperTeen
Páginas: 404 
Precio en Bookdepository: 10,69€
Fecha de publicación: 5 de junio

Saga: Hereafter #2
Primer capítulo.
*La primera parte de esta saga no ha sido adaptada al español por el momento. Conocela.


Dreamless, de Josephine Angelini
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ 
Can true love be forgotten?
As the only Scion who can descend into the Underworld, Helen Hamilton has been given a nearly impossible task. By night she wanders through Hades, trying to stop the endless cycle of revenge that has cursed her family. By day she struggles to overcome the fatigue that is rapidly eroding her sanity. Without Lucas by her side, Helen is not sure she has the strength to go on.
Just as Helen is pushed to her breaking point, a mysterious new Scion comes to her rescue. Funny and brave, Orion shields her from the dangers of the Underworld. But time is running out—a ruthless foe plots against them, and the Furies’ cry for blood is growing louder.
As the ancient Greek world collides with the mortal one, Helen’s sheltered life on Nantucket descends into chaos. But the hardest task of all will be forgetting Lucas Delos. 



¿Puede olvidarse el amor verdadero?
Como la única Scion que puede descender a los infiernos, Helen Hamilton tiene una tarea casi imposible. Por la noche se pasea por Hades, tratando de detener el interminable ciclo de la venganza que ha maldecido a su familia. Durante el día lucha para superar la fatiga que está erosionando rápidamente su salud mental. Sin Lucas a su lado, Helen no está segura de que tiene la fuerza para seguir adelante.
Al igual que Helen es empujada a su punto de ruptura, un nuevo y misterioso Scion viene a su rescate. Divertido y valiente, Orion la protege de los peligros del Inframundo. Pero el tiempo se está agotando... un enemigo sin escrúpulos maquina contra ellos, y el grito de las furias de la sangre es cada vez más fuerte.
A medida que choca mundo griego antiguo con el mortal, la vida protegida de Helen en Nantucket hunde en el caos. Pero la tarea más difícil de todo será olvidar a Lucas Delos.
Editorial: HarperTeen
Páginas: 487
Precio en Bookdepository: 14,25€
Fecha de publicación: 29 de mayo

Saga: Starcrossed #2
Primer capítulo.
*La primera novela de esta saga, Predestinados, ha sido traducida al Español por la editorial Roca. Conócela.


Inmortal Hearts, de Ellen Schreiber 
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Athena "Stormy" Sterling is coming to Dullsville, and Raven is both excited and panicked in anticipation of Alexander's little sister's visit. Alexander tells Raven that she and his sister have a lot in common, but can the mini-Raven be everything she hopes for? Alexander calls her Stormy for a reason.
Stormy's visit stirs up the perfect immortal whirlwind. Raven is forced to take a good look at what it would really mean to be a vampire in the Sterling family, aside from some of the things she already loves, like shunning the sun and sleeping in a coffin with Alexander. When Raven compares her life with Stormy's, she can see that it's not all starry skies and black roses. But Raven knows she's always wanted to be a vampire.
Alexander is as romantic and dreamy as ever, and though he keeps showing Raven how much he loves her, will she ultimately be able to convince him that it's the right thing to turn her?



Athena "Stormy" Sterling viene a Dullsville, y Raven está a la vez emocionada y asustada a la espera de la visita de la hermana pequeña de Alexander. Alexander le dice a Raven que ella y su hermana tienen mucho en común, pero, ¿es la mini-Raven todo lo que ella espera? Alexander la llama Stormy por una razón.
La visita Stormy suscita el torbellino inmortal perfecto. Raven está obligada a echar un buen vistazo a lo que realmente significa ser un vampiro en la familia Sterling, además de algunas de las cosas que ya ama, como evitar el sol y dormir en un ataúd con Alexander. Cuando Raven compara su vida con la de Stormy, ella puede ver que no todo es cielo estrellado y las rosas negras. Sin embargo, Raven sabe que ella siempre quiso ser un vampiro.
Alexander es tan romántico y soñador como siempre, y aunque sigue mostrando a Raven lo mucho que la quiere, será capaz de convencerlo finalmente sobre lo que tiene que cambiar en ella?
Editorial: HarperTeen
Páginas: 260
Precio en Bookdepository: 14,26€
Fecha de publicación: 15 de mayo

Saga: Vampire Kisses #9
Primer capítulo.
*La primera novela de esta saga, Besos de vampiro, ha sido traducida al Español por la Nabla ediciones. Conócela.

Carnival of souls, de Ellen Schreiber 
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
In a city of daimons, the Carnival of Souls hosts a deadly competition. Once in a generation, every citizen can fight to join the ruling elite. Without the competition, Aya and Kaleb would both face bleak futures—if for different reasons. For each of them, fighting to the death is the only way to try to live.
In our own world, Mallory knows that her father—and every other witch—fled the daimons’ city long ago. She trains to be lethal because it’s only a matter of time until the daimons catch up with them.
While Mallory possesses little knowledge of The City, every inhabitant of The City knows of her. There are plans there for Mallory, and soon she, too, will be drawn into the decadence that is the Carnival of Souls.



En una ciudad de daimones (demonios), el carnaval de las almas alberga una competencia a muerte. Una vez en una generación, todo ciudadano puede combatir a unirse a la élite gobernante. Sin la competencia, Aya y Kaleb se enfrentan a un sombrío futuro, por diferentes razones. Para cada uno de ellos, luchar hasta la muerte es la única manera de tratar de vivir.
En nuestro propio mundo, Mallory sabe que su padre, y todos los demás huyeron de la ciudad de brujas de los daimones de hace mucho tiempo. Ella entrena para ser letal, ya que es sólo cuestión de tiempo que los daimones se pongan al día con ellos.
Mientras Mallory posee poco conocimiento de la ciudad, cada habitante de la ciudad sabe de ella. Hay planes para Mallory allí, y pronto ella también será arrastrada a la decadencia que es el carnaval de las almas.
Editorial: HarperTeen
Páginas: 320
Aún no disponible en Bookdepository.
Fecha de publicación: 4 de septiembre
*No está previsto que esta novela sea traducida al español por el momento.


The Watchers, de Jon Steele
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Beneath Lausanne Cathedral, in Switzerland, there is a secret buried before time began, something unknown to angels and men, until now...
Marc Rochat watches over the city at night from the belfry of the cathedral. He lives in a world of shadows and "beforetimes" and imaginary beings.
Katherine Taylor, call girl and daydreamer, is about to discover that her real-life fairy tale is too good to be true.
Jay Harper, private detective, wakes up in a crummy hotel room with no memory. When the telephone rings and he's offered a job, he knows he has no choice but to accept.
Three lives, one purpose: save what's left of paradise before all hell breaks loose.



Debajo de la Catedral de Lausana, en Suiza, hay un secreto enterrado hace siglos, algo desconocido para los ángeles y los hombres, hasta ahora ...
Marc Rochat vigila la ciudad de noche desde el campanario de la catedral. Vive en un mundo de sombras y "antetiempos" y de seres imaginarios.
Katherine Taylor, niña  soñador, está a punto de descubrir que su vida de cuento de hadas es demasiado buena para ser verdad.
Jay Harper, detective privado, se despierta en una habitación de hotel de mala muerte sin memoria. Cuando suene el teléfono y se le ofrece un trabajo, él sabe que no tiene más remedio que aceptar.
Tres vidas, un solo propósito: salvar lo que queda del paraíso antes de que todo el infierno se desata.
Editorial: Penguin Books
Páginas: 592
Precio en Bookdepository: 8,49€
Fecha de publicación: 29 de mayo
*No está previsto que esta novela sea traducida al español por el momento.


¿Qué os parecen las novelas? ¿Os gustaría tener alguna en España?
¿Y que hay de la sección? ¿Os resulta útil?
¡Nos leemos!

9 comentarios:

  1. Me llama mucho la trilogía de Tara Hudson, tiene una pinta buenísima :3

    Besotes ^^

    ResponderEliminar
  2. Yo quiero leer Dreamless, su primera parte me encantó
    Besos!!

    ResponderEliminar
  3. Al de Arise le tengo el ojo más que echado desde que lo ví hace una semana.
    Un besote!!

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por la info! Me interesa The carnival souls :)
    Besos

    ResponderEliminar
  5. ¡Me encantan! Los que más me llaman son "Carnival of Souls" y "The watchers" =D.
    ¡Por qué hay tantos libros y yo tengo tan poco dinero! xDD
    Un besito <33.

    ResponderEliminar
  6. Me llaman todos la atención, me encanta la portada de Arise *_*
    Besos!

    ResponderEliminar
  7. Me llama la portada de Arise.... y todo de Carnival of souls!!! de hecho una vez tuve una historia similar, jmmm, me gustaría leer ésta, profesional y tal :P Aunque, ¿no es de Melissa Marr? Q pusiste de Ellen S... Lo digo por la portada, xq destacan su nombre, pero igual es que le dio publicidad al libro, no sé, la portada está en pequeño ;)

    ResponderEliminar
  8. Que buena pinta! Ojalá las traigan para aquí!
    Besitos mágicos.


    Dolo.
    http://itstimetomagic.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  9. O.o Vaya pintazas tienen todos!!!! Quiero el de Arise >-<

    besitos<3

    ResponderEliminar

Quizá también te interese:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...